Basketball : le jargon des initiés

par clémentine chantrier

Il est important de maîtriser le vocabulaire lié à un sport pour prendre du plaisir à le regarder ou à le pratiquer. Nous vous présentons ici les bases du jargon spécifique au basketball.

Vous ne comprenez pas tout lorsque vous regardez le basketball à la télé et vous avez peur d’être perdu lors de votre premier entraînement ? Pas de panique, voici un petit guide sous forme de lexique qui vous aidera à comprendre les principaux termes techniques qui forment le vocabulaire du basketball.

Parler basket, c’est compliqué ?

Le parler basket n’est pas évident et demande une certaine maîtrise de la langue de Shakespeare car les anglicismes sont nombreux dans ce jargon d’initié. Mais si vous pratiquez ce sport ou que vous appréciez regarder les matchs, vous devez déjà connaître quelques termes. Pour le reste, voici un guide qui vous aidera à assimiler le nom des différents postes, à comprendre le déroulement du jeu et toutes les expressions typiques utilisées pour décrire certaines actions, qu’elles soient belles ou complètement ratées !

Le déroulement du match et le vocabulaire de base

Au basket, il n’y a pas de mi-temps mais des quart-temps de dix minutes. La balle est toujours mise en jeu par un entre-deux. L’arbitre lance le ballon en l’air entre deux joueurs de chaque équipe se faisant face. Le marquage au sol est composé de la raquette, le rectangle sous le panier terminé par la ligne des lancers-francs. Les lancers-francs sont accordés à un joueur après certaines fautes. Ce sont des tirs sans opposition qui valent un point. Enfin, la ligne des trois points est la ligne situé autour de la raquette et à partir de laquelle tout tir ne vaut plus deux mais trois points.

Le 5 majeur

Cinq joueurs évoluent en même temps sur le terrain, à cinq postes différents. Le cinq majeur est le terme qui désigne l’effectif formé par les meilleurs joueurs de chaque poste qui débutent généralement le match. On compte un pivot qui joue près du panier et dos à lui, un ailier fort qui a un rôle similaire mais qui s’éloignera du panier si nécessaire, un petit ailier qui se positionne à l’extérieur de la raquette pour inscrire les 3 points, un arrière qui joue également au loin mais qui pénètre souvent à l’intérieur pour shooter et enfin un meneur de jeu qui organise l’attaque.

Les différents tirs

Au basketball, on peut prendre des tirs dans toutes les positions, en suspension on parle de jump-shoot, ou pieds au sol, on parle alors de set-shoot. Le dunk est un jump-shoot spectaculaire qui consiste à déposer la balle dans le panier en allant s’accrocher à l’arceau. Il peut-être réalisé après un alley-oop qui consiste à sauter pour prendre une passe en plein vol et marquer avant de retomber. Le fadeaway consiste à tirer tout en s’éloignant du défenseur par un saut effectué en arrière afin de rendre le contre plus difficile. Les tirs marqués à la dernière seconde, juste avant la fin d’un quart temps, sont appelés buzzer-beater.

Les autres gestes techniques

Les tirs ne sont pas les seules occasions de réaliser des gestes techniques spectaculaires. Le basket est également un sport défensif. L’un des plus beaux gestes défensifs est la crêpe ou le contre qui consiste à dévier le ballon de sa trajectoire lors d’un tir pour l’empêcher de rentrer dans le panier. Et pour tromper la défense, il faut parfois user de ruses comme le cross-over qui consiste en une variation du dribble avec changement de main afin de dépasser l’adversaire.

Les gestes ratés

Avant de réussir à réaliser tous ces gestes techniques, il va falloir vous entraîner très dur et vous allez très certainement passer par quelques ratés. Rassurez-vous, mêmes les pros sont capables de passer complètement à côté de leurs tirs. Tony Parker n’est par exemple pas à l’abri de faire un air-ball sur un lancer franc et on a vu de très grands joueurs balancer des briques. Un air-ball est le pire des tirs ratés puisqu’il manque complètement sa cible et ne touche ni le panier, ni le panneau situé au-dessus. À l’inverse, une brique ne touche que le panneau mais retombe complètement à côté du panier.